I've restarted the CDS Matlab license server to install a new license file (that is not due to expire...).  Existing sessions fail over to the Caltech servers automatically.  I'll have to update the NLM_LICENSE_FILE environment variable later to remove the old Caltech triad license servers and add the new single server configuration for failover purposes.