By switching the RY blend from 01_28 to 250mHz, we make the 0.6Hz peak disappear (see this log).

Until we find from where this peak is coming from, we'll stay in this new configuration on HAM3. The performance seems pretty similar, except in X where we reinject more noise at low frequency.