I forgot to log this action yesterday:

I noticed that the Diode Chiller alarm 'light' was flashing red, intermittently. I went into the chiller room and also noticed that the Xtal chiller was also a little low.

Long story short: I added 200ml to both.