This afternoon, the CDS group encountered some difficulties to connect to the servo controller computer at EY. At that point, the controller and the pump were still running. Only the display was frozen. When they rebooted the computer, the pump stopped. The HEPI pump at EY was restarted around 4:20 pm. The HEPI came back close to its previous nominal position.